Hex edit of text_loc.flatdata-nothing more. No need to use game update-just a bog standard change file. No Graviteam mod tools involved in installation.
Here for download with a small readme.
Back up the originalhttps://docs.google.com/file/d/0B4WdULP5kioDVk5DOXcwc2RrVDg/editChanges the word 'Homicide' to 'Massacre' in profile. Also corrects spelling of retreat (In game it says 'Do you want to
Retettrat when you end the battle and hit the flee key or something like that-anyway
retreat was misspelled) Put file in
\Achtung Panzer Operation Star\data\k43t\
dev_updates\loc_eng\packed_data.
Use with latest patched game.
Consider it a beta since it was only tested on my system.
__________________
Played with the mod tools and yes I did this mod for anyone who wants it for the American Gamersgate games (dunno if it works with Matrix-but it should) -let me know if there is a need for it. Haven't uploaded it yet. The politically incorrect flag I made in the past and other modders didn't work. Graviteam kept changing the lineup of the German flags in the graphics file. This mod works in the latest patched game (unless Gravieteam plays
3 card monty with the flags again when patching.) I normally play the Russian side-but I just gotta have the right flags on the map, encyclopedia and campaign listing. I'm just
Groggy like that. It to is a beta. You want to test it PM me it's in a rar file that weighs in at 2 megs and change-you get the Flag mod for installation AND the raw work files. I will get back to you.