I am sorry Andi you' ve lost me? What original file are you talking about?
after downloading and extracting this widescreenbug-fix, you have to copy a file into the game directory.
in my game directory there was such a file with the same size allready there after installing the downloadversion of the game.
so i copied the file from the widescreenbug-fix over the allready existing file (before i saved the original file somewhere).
because both files with same name also had the same size, my idea was that maybe the widescreenbuf-fix file was allready integrated in ther germen downloadversion. this means, that i can not test the game without the widescreenbug-fix.
if someone send the original file to me, then i can test the game without a widescreenbuf fix .... maybe this works ?
the name of the file i meant is: basic_game.codelib in directory /bin/rel/